POEM FOR AN IMAGINARY DAUGHTER
daughter that
I never had
tugging at my arm sleeve
from death’s still sleep
hanging heavy as an anchor
rooted to my heart
your vision riding high
in the retina of my third eye
I toss and turn in half-sleep
a tugboat captain throwing
you a life line
towing you gently though
my dreams.
A.D. Winans
Texte publié dans le #23 de Microbe (mai 2004)
POÈME POUR UNE FILLE IMAGINAIRE
fille que
je n’ai jamais eue
tirant sur ma manche
depuis le calme sommeil de la mort
pendue lourde comme une ancre
enracinée à mon cœur
la vision de toi voguant là-haut
dans la rétine de mon troisième œil
Je me retourne sans cesse dans mon demi-sommeil
capitaine de remorqueur te lançant
un filin de sauvetage
te halant doucement au travers
de mes rêves.
August 23rd, 2006 at 8:52 pm
wow.