kagablog

Hi Aryan,

How to describe yesterday Cinema Abattoir screening…

The cinema was packed.

The ambiance was absolutely great. A lot of interesting people showed up, filmmakers, critics, musicians. 4 (local) director.

The films simply destroyed the public. Certain films even created really hardcore reactions. People were screaming at the end of each film, even once during the film (it happened in the second half of Theocordis by Serge de Cotret). Somebody in the audience got up and went down the cinema to get on his knees in front of the screen during the last film of the program, Western Sunburn by Karl Lemieux, a film where an old western is lyrically burning to the sound of the apocalypse. At the end of the film, the man yeld extremely loud before throwing himself over the bench, in the public. A real threat to experience!

It sincerely was one of my most beautiful Cinema Abattoir screening.

A great night. The directors were really happy… of the ambience, the huge public (at a certain point there was a line-up to get in), of the film they were screen with…

Thanks again for accepting that I screen your film at Cinema Abattoir.

Pierre-Luc

www.cinema-abattoir.com

genesis p. orridge in the pandrogeny manifesto

Bonjour Dionysos,

Comment décrire la projection d’hier…

La salle était remplie.

L’ambiance était géniale, beaucoup de personnes très intéressantes sont venues. Des cinéastes, critiques, musiciens, beaucoup d’artistes locaux. 4 réalisateurs (locaux).

Les films ont jeté le public par terre. Certain films ont même suscité de très fortes réactions. Des hurlement d’engouement se sont fait entendre à la fin de chaque film, même parfois durant le film (c’était le cas durant Theocordis de Serge de Cotret). Quelqu’un s’est levé et est venu s’agenouiller devant l’écran durant le dernier film, Western Sunburn de Karl Lemieux, un western ancien qui brûle lentement et tranquillement, créant des images réellement lyriques, et il a finalement poussé un cri à la fin du film, avant de se jeter par dessus les bancs… dans le public! Un vrai délire.

Il a sincèrement été une de mes plus belles scéances Cinéma Abattoir.

Toute une soirée. Les réalisateurs ont été très contents… de l’ambiance générale, du très nombreux public (à un certain point il y avait une file pour entrer), des films avec lesquels ils étaient projetés…

J’espère comme de fait pouvoir collaborer à nouveau avec vous. J’étais très content d’avoir mis votre vidéo et celui de Aryan Kaganof côte à côte… ce fût un réel plaisir aussi pour les spectateurs!

Encore merci d’avoir accepté d’être présenté à Cinéma Abattoir.

Pierre-Luc

www.cinema-abattoir.com