kagablog

May 28, 2009

Filed under: johann lourens, photography — ABRAXAS @ 7:15 pm

0359.jpg

ian kerkhof: film can tell so much more than a story

Filed under: ian kerkhof — ABRAXAS @ 7:13 pm

0358.jpg

liberals at dusk

Filed under: cherry bomb — ABRAXAS @ 7:09 pm

“Oh C’MONNN!” The driver in front of me hesitates as the light turns orange. Rearing to a halt, I yank up the handbrake and a woman’s waddling over, a wad of Big Issues clamped under one armpit, a limp bundle slipping sleeping from its swaddling under the other. My window’s half-open.

In one deft movement she hikes up low-slung child with elbow, thrusts out magazine with hand. I shake my head, smiling blankly; she jerks hers toward the May issue lying on my back seat, barely visible in the failing light.

“Hey M’am, that one’s too much old now!”

“Sorry, at the moment I really don’t have any money, sisi - see, I’m working as a volunteer. I’m not being paid this month.” It’s so bloody cold with the window down.

“Ohh, okay,” she shrugs, arching an eyebrow (what incredible co-ords), “I understand… You working for free.” Her words puff out, grey and laconic, a dragon’s exhausted fumes. She smiles. “Hawu. But you too stupid.”

I grin back, stupidly. “You’re right, hey.” The light’s about to change. “Okay, byebye now. Next month, I hope…”

She steps back, the car bucking forward as I take my sheepish foot off the clutch just a little too quickly. At least I had a valid excuse.

Going Home: Homage to Santoka

Filed under: suchoon mo, poetry — ABRAXAS @ 7:07 pm

I danced with a girl
she had three legs and danced well
I was quite drunk then

when she goes to church
with the red shoes upon her head
a miracle will happen

she undresses
like an onion peeling itself
I have tears in my eyes

earth worms underground
are you happy there?

I spread my arms
she spreads her legs
martial art

saint valentine’s day
two sparrows are not mating

my mind is empty
my bladder is full

oh I am sorry
you were playing a tuba
I didn’t know

I can’t eat bacon
the soprano is screaming
like a dying pig

so many lights on the street
I lost my shadow

the undertaker
he dumped the deceased in the pit
took the casket home

a frog came to the door
it was a jehovah’s witness
reborn

in a dense fog
I drove past an abandoned house
it was my home

when does sound become music? - dane rudhyar

Filed under: cherry bomb, music — ABRAXAS @ 5:55 pm

soundbecomemusic_x200.jpg

Sixty years ago Edgar Varèse shocked the musical Establishment by proclaiming, “Music must sound!” Today such a statement no longer astonishes or upsets anyone, for an immense variety of sounds — some heard in nature, others produced by touching, hitting, and blowing into all kinds of manmade substances and objects — have been put together and presented as music. An objective yet concerned listener therefore might ask, “When do sounds combined in sequences and/or simultaneities constitute musically significant melodies, chords, and on a larger scale musical compositions? Can any sound be part of what can be significantly and validly called music — and if not, what indeed constitutes music?

An apparently basic distinction can be made between noises, recognizable natural sounds (like animal cries, the sound of a running brook or waves breaking on a sandy beach), and, strictly speaking, musical sounds. In the past, musical sounds were produced by the human voice and musical instruments — musical because their use normally was restricted to the production of musical sounds. Noises did not belong to the field of music; nature’s sounds were used very rarely and only episodically, but recently their use has increased. What then decides whether a sound can be considered musical? The answer is, the culture of a particular group of human beings.

The term culture may be interpreted at several levels of meaning. In this case It refers to the expectation which people conditioned by a particular culture have of hearing certain sounds or not hearing others. It refers to what has become customary or traditional in a number of definable circumstances — for example, attending a church service, listening to a troubadour returning from the Holy Land, or crowding a modern concert hall to hear a specially trained virtuoso or an orchestra. The specific circumstances in which music is heard are very important because, at least originally, they have much to do with the “musical” character of the sounds heard and the psychic or personal responses of those hearing them. As these cultural circumstances alter, the possibility arises of a corresponding change in what constitutes a musical sound. Sooner or later not only the musicality of various types of sounds, but also the expected character of combinations of these sounds (that is, musical “form”) changes in order to satisfy a new kind of desire — the desire to meet psychological needs aroused by new social circumstances, particularly a new type of family life, education, and daily work.

This new desire may have a general collective character, but as there are several social classes and various types of human personalities, different kinds of psychological needs and levels of feeling-response inevitably coexist. Thus several types of music are produced and heard. In a society largely controlled by the media and featuring an individualistic kind of egalitarianism, all these types are given some chance of being heard. If a new kind of circumstance in which sounds reach the human ears becomes generalized, new sounds should replace or at least theoretically be added to the category of musical (because expectable and psychically satisfying) sounds. This is the situation which musicians and especially music lovers are experiencing today. Similar situations in the past brought about an enlargement of the category of musical elements. These periods of transition in the past can help us better understand what is happening now.

When Varèse asserted that music must sound, it was not only because he felt it necessary to give the qualification musical to many recently produced manmade sounds (factory and street noises and, later, electronically generated vibrations). He was challenging something more fundamental: the idea that the music itself resides in the written score, thus in a complex and evolving formula of relationship between musical notes, rather than in actually heard sounds. According to the classical European tradition, the score is the music; the musical composition exists as a complete and significant entity in the written score, whether or not any sound is actually heard by human ears. These sounds could be — and for trained musicians they had to be — heard in the musician’s mind. Here the term hearing refers to what probably can best be interpreted as an especially vivid type of imagining process producing the illusion of sound. What Varèse tried to say was that looking, however intently, at a symphonic score does not constitute a real or full musical experience. The actual sounds represented in the score by little black symbols (the musical notes) have to be actually heard by ears; the physical and auditory sensation cannot be ignored or given only a nonessential, subsidiary importance.

At least this should not be the case in this century when the traditional cultured way of experiencing music — the circumstances in which music is heard and the need or personal desire it is expected to satisfy — is rapidly changing. It is changing because technology has altered not only the general way of living but also the inner feeling of being an experiencing person — a person having meaning and essential importance in oneself and not merely as a component part in a set system of social relationships. In European music, this system was tonality. The musical urge to deal with complex tones having meaning and power in themselves as single, separate entities indeed parallels the intense emotional desire to operate, and to be valued by others, as an individual person whose beingness essentially and irrevocably matters. The development and growth of the potential of being inherent at birth in such persons turns out to be very important. Likewise in music, the production of new and rich sounds which may stir, exalt, or shock the individual’s sense of being has also become a matter of supreme significance. In the 1920s Varèse expected and foresaw the development of an electronic technology which would theoretically make possible the production of any composite sound, any rhythmic or melodic sequence. (1)

When anything is possible, serious psychological problems arise in the development of the individual person. Too many options are confusing and may produce psychological paralysis. Too much permissiveness leads not only to anarchy and unfocused experiences, but to an overloading of the mind and of the capacity to give a totally significant response to the multiplicity of possible choices. The inevitable result is an almost compulsive return to an ancestral system of relationship. Thus a “new consonance” has become the foundation of most minimal music, while the repetition of sounds provides a sense of relaxed stability and non-intellectual simplicity. The obsessive rush of modern city life and the rat race of business and professions, which once moved at a calm pace making possible intuitive and empathetic responses, demanded an antidote. Many people, more or less fascinated by Oriental traditions and the apparent calm and composure of gurus, found this antidote in subjective states of introversion and in “meditation music.”

The artificiality and extreme intellectualism of the system which Schöenberg and his School imposed upon a disintegrating sense of tonality paralleled the development of totalitarian police States. The alternative presented by most ancient Asian traditions has featured traditional procedures that induce would-be individuals to conform to a collective, theological approach to the meaning of human life and of the whole scheme of cosmic existence. Nevertheless there have been attempts to modernize ancestral traditions which brought inner security at the cost of a binding allegiance to exotic theological systems. However, the basic issue in music as well as philosophy and psychology is whether we consider our Western civilization to be in a period of accelerated growth leading to a glorious future of peace and prosperity for all, or in a state of transition between a disintegrating culture and one whose actual birth is perhaps still in a distant future.

A new music develops, if not out of a totally new sociopolitical situation or religion, at least out of radically changed circumstances, as a definitely new phase of the culture and new conditions of performance supersede what had been experienced until then. Plainchant took form when a Catholic culture developed in monasteries and, soon after, in Romanesque churches and Gothic cathedrals. The “New Music” of the thirteenth and early fourteenth centuries resulted from the troubadours’ experience of the Crusades and the remarkable rise of a new ideal of womanhood; instrumental sounds and profane words were mixed with the sacred use of voices intoning scriptural texts, and as increasing trade and travel spawned the rise of a new class, the bourgeoisie, secular music adopted the structure of devotional motets, the structure acquiring a more personal, and eventually tonal character.

The early tonality system was still imbued with religious concepts and the theocentricism of the perfect triad. Then came the growth of Court-music, the aristocratic opera, and the synchronous development of a rationalistic and formalistic classical music through the eighteenth century. The Industrial Revolution led to the rise of the wealthy bourgeoisie and the dominant power of money, and with Romanticism to the dramatization of the efforts of tense, rebellious individuals to find a prestigious place in the new social order, as “virtuosi” — and a person can act as a virtuoso or a “star” (famous and well paid) in any field.

A new situation, however, is now developing as magnetic tapes, electronic instruments, radio and computer technology are bringing to nearly every home not only sounds of all kinds (whether or not they assume the character of music), but the possibility of producing theoretically as yet unheard combinations of vibrations perceptible to human ears. The individualization of music and the fragmentation of the musical consciousness of the people of a particular culture — and this now means almost the whole of mankind — may be reaching an extreme state. Human beings may live much of the time in a world filled with sounds, yet lose the sense of music.

As I understand and use the word, music implies culture. Are we today expanding to the point of the nearly total disintegration of what Europe developed during the last 2,500 years, allowing every technical procedure which profit-conscious and culturally irresponsible intellects are impelled to invent — or are we already feeling the need to conform to stabilizing principles of musical organization? And if so are these principles derived from a new type of mind calling for a new religion and culture?

The word religion is used here in its broadest sense; it refers to the collective desires and thinking capacity (usually in symbolic terms) of a relatively large collectivity of human beings who are, to some extent, integrated as a “people.” More specifically it implies what I have defined as a “collective psychism” which unites the psyches of the people almost as strongly as the life-force integrates the activities of the material cells of a living organism. Music, I believe, is the most direct language that can be used to stabilize and communicate the psychism of a culture. The answer to the question posed by the title of this article is therefore sounds become music when the particular life-circumstances in which a culture is formed impel intuitive leaders to select those sounds (and their means of production) which best identify and communicate the developing psychism of the people integrated by the culture.

The problem our present society has to face is the fragmented character of the people it only superficially correlates in terms of material productivity, the need to survive, and the expectation of personal comfort and success. Several factors have contributed to the situation: the kind of education and school system which resulted from the permissive and individualistic approach promoted by educators and psychologists early in this century; the pressure exerted by the ubiquitous media; the spread of sound-technology; and the possibility for a mostly middle-class and relatively affluent youth to travel. Insofar as the raucous sounds of rock music gave a characteristic identity and substance to a new youth culture (or subculture) and came to express a particular kind of psychism, these sounds have to be considered music; but their extreme character very soon produced a compensatory reaction: a relaxing, introverted, and soothing music for meditation, and in general minimal music. The creators of such music, however, found their inspiration in Oriental gurus and in the music of old and now mostly disintegrating cultures, rather than in some possibly emerging new religion. A still larger number of young and middle-aged people today are seeking renewal, stability, and security in the most traditional forms of Christianity, whose ability to inspire a new type of music seems to have vanished long ago.

A truly new music needs a new faith, which in turn requires a new vision of reality, a new mind and collectively aroused group-feelings evoked by the vivid awareness that humanity is entering a totally different realm of possibilities. Are these possibilities revealed by a new kind of knowledge toward which the most progressive and unconventional scientists are groping, overburdened as they are still by the basic empirical restrictions of seventeenth-century European science? Are they to be actualized by an uncontrolled technology geared to monetary profit and the uncreative desire to make every activity of mind and body easier and faster? Is a truly new music to be created that would give to the immense variety of possible sounds generated by modern technology the character of music? It might be a “cosmic” kind of music whose principles of organization would transcend the tonality system and the various kinds of “musical forms” derived from its dualistic character (the tonic-dominant and theme-countertheme polarities). Similarly, the development of non-Aristotelian and non-European types of logic has been attempted; for instance, a Zen kind of logic based on a five-fold sequence of propositions.

At any level of mental activity new possibilities of relationship between the components of an organized system can be actualized; a music may be created embodying revolutionary principles of integration operating at a level deeper than that of musical formalism, because only such principles can produce the consistency and purpose needed to structure, identify, and communicate a new kind (or quality) of collective psychism. Where there is no active psychism to give collective living a basic “tone” or essential quality, music has lost its power, and the livingness of culture has become formalism. A repudiation of all forms may also act as a negative kind of formalism. It may do so unless music, freed from these traditional forms, can impart a tension able to dynamize in a definite direction a process of psychic or spiritual transformation — the transformation of the listeners’ innermost feeling-responses and mental awareness. These feelings and mental images are what is meant when music is said to be an expression of “the soul.” This soul is essentially that of a collectivity of persons — a people, a culture.

However, the ambiguous term, soul, need not be given a transcendent meaning. Rock music reveals the soul of a collectivity of human egos desiring to act and be counted as an integrated group within a confused society which engenders them, yet has no significant place and function for them. Minimal music and “space music” reveal another aspect of the generational soul. These are aspects of a collective psychism whose incoherence and tensions — and often despair — tell vividly but tragically that the new faith and world-view needed for the development of a new culture and a new music are, at best, still in an embryonic state. Until this future collective organism of humanity reaches a substantial condition of being at the level of an integrating as well as inspiring psychism, the multitude of sounds technology is making possible cannot find their proper function in a truly new and vital music. Moreover, the varied ways of listening to them in circumstances imposed by a social system featuring at the same time an ideal of extreme individualism and an actual subservience to peer-groups or social class, cannot provide the initial “sacred” environment that could adequately nuture this “music of the future” of which Wagner, Liszt, and Scriabin could only dream.

Varèse proclaimed “Music must sound!”; but the Pandora’s box he and sound engineers opened under the pressure of a Western civilization, which may be slowly collapsing amidst the musical remains of ancient cultures, has released an incoherent multitude of sounds the likes of which no culture has ever accepted as elements of music. The great issue now is how and when these sounds can be integrated in a music able to assimilate as significant factors an immense variety of composite vibrations, because its scope is no longer determined by local conditions, but has become global and possibly cosmic. The issue can hardly be met by composers compelled to function as sound engineers. It requires the embryonic growth of a new mind and a consecrated will to psychic and intellectual transformation — a new philosophy of existence, intense enough to assume the character of a new faith, and a new vision of the character and meaning of being human.

1. Editor’s Note: Rudhyar is able to speak authoritatively regarding Varèse ideas and vision because the two men were close friends, especially during WWI and the 1920s. Return

this article first published on khaldea.com

on the issue of homophobia -

Filed under: helge janssen, sex — ABRAXAS @ 5:52 pm

homophobia of course is the worst solution to sexuality - it is a scourge which runs riot with emotional knee jerk reactions: it volatility often leading to explosive acts of murder and brutality against the gay person. Emotions can never be controlled to the extent that the homophobe wishes it could be - it will always spring out in unexpected places and fester as a terrible wound. Denial rummages through the emotional landscape like a scavenger dog eating anything to stave off the hunger which can never be sated……..and the chauvinism that goes with it is just that much more taut.

dipo initiation ceremony - ghana

Filed under: holli holdsworth — ABRAXAS @ 5:41 pm

0357.jpg

Filed under: johann lourens — ABRAXAS @ 5:40 pm

0356.jpg

the india diaries

Filed under: anton krueger — ABRAXAS @ 5:37 pm

horn.jpg

feeling bad for a lack of devotion, feeling sick & cold and miserly, done in by the poverty & stench…everybody claps & oohs & ahs coz the karmarpa says a few verses in english…jesus. we’ve been chanting tibetan all day…maybe coz my play didn’t get into prague is the reason why i feel shit…all the usual feelings of failure, and maybe just not being good enough. but for what?

already growing immune to the little beggars and the creatures crawling in the dirt on their spindly legs…suffering all around. why not me too? –

even the money changers who presumably change 100 rupees into 90 coins (for the beggars) have been cheating me, and i discover that all along they’ve only been giving me 60. stealing rupees which were going to the fucking poorest…

“Re-thinking Media Arts - from Transmediale Berlin to ISEA2010 RUHR”

Filed under: art, christo doherty, new media pollitics (k3) — ABRAXAS @ 5:31 pm

0355.jpg

by Dr Andreas Broeckmann

Wits Digital Arts
Wed 3 June
13:15 – 14:00
Convent Seminar Room

Since the 1980s, festivals have been the most important hubs for
the promotion and distribution of media art. The evolution of these
festivals therefore also reflects the way in which conceptions of
media art have changed. First founded in 1988, the Transmediale
festival in Berlin, for instance, was initially a venue only for
video art, and only in the course of the 90s opened its programme for
interactive and multi-media art. Its traditional critical approach,
first articulated by many political documentaries in the programme,
later resulted in major conferences on the social impact of digital
media. Andreas Broeckmann, who was the director of transmediale from
2001 - 2007, will discuss the transformation of media art over the
past 20 years and will offer an outlook onto the preparations for the
ISEA2010 RUHR, the 16th International Symposium on Electronic Art,
which he is organising in the German Ruhr region for next year.

For more information please contact:
Prof Christo Doherty
Head of Digital Arts
Wits School of Arts
University of the Witwatersrand
christo.doherty@wits.ac.za
+27 11 717 4682
+27 84 331 9590
www.wits.ac.za/artworks

one verse

Filed under: art, vesa kivinen — ABRAXAS @ 5:23 pm

072.jpg

turn my eyes away

Filed under: poetry, narike lintvelt — ABRAXAS @ 3:26 pm

the blind woman on the train sings
‘turn my eyes away from worthless things, oh lord,
let me live through thee
allelujah’
she holds on to her guide as they shuffle forward
on worn soles, harmonising in resigned rhythm
my fellow commuters turn their eyes away
from her hollow eye sockets
no one digs into their pockets
my purse yields only a R2 coin and some coppers
that clatter into the empty enamel cup
a petty offering to assuage my guilt
at taking my sight, albeit it short, for granted
the guide dips two small curtsies from the knee
and taps her plastic toy tambourine across her heart
to thank me
in shame I turn my eyes away
allelujah, lord,
allelujah

the obama deception

Filed under: politics — ABRAXAS @ 8:38 am


timbila poetry project - reading and performance

Filed under: poetry — ABRAXAS @ 8:29 am

Timbila Poetry Project invites you to a poetry reading & performance.
When? Saturday 30 May 2009 @ 14H00
Where? Shivava Café, 66 Carr Street, Newtown.
Cover Charge: Free
Safe parking available
rsvp: Call Maserame
0720180620

14h00 OPENING & WELCOME – Maserame

About Timbila Poetry Project

14H10 Rep frm Shivava

14H20 ` Poetry

Mokae Mogaki
Sadiki Naka
Natalia Molebatsi
Mandu Mogashoa
Wandi Ntshalintshali
Lebo
Lebohang Motloung
Mkei
Siphiwe ka Ngwenya

15H45 Open Mic

May 27, 2009

luzuko elvis bekwa

Filed under: luzuko elvis bekwa — ABRAXAS @ 8:40 pm

0353.jpg

Filed under: ian kerkhof — ABRAXAS @ 8:27 pm

0352.jpg

expression three

Filed under: luzuko elvis bekwa — ABRAXAS @ 8:25 pm

0351.jpg

peo tsa rona

Filed under: raphael d'Abdon — ABRAXAS @ 8:23 pm

0350.jpg

luzuko and his men

Filed under: photography, luzuko elvis bekwa — ABRAXAS @ 8:21 pm

0349.jpg

Filed under: johann lourens — ABRAXAS @ 8:14 pm

0348.jpg

Turd-brained teenager

Filed under: derek davey, literature — ABRAXAS @ 5:41 pm

There’s this big guy in front of me. He’s about three or four years older than me and he’s going to win the cross-country race. So I cut across a field instead of running around it, which puts me in front. He screams at me: “Davey! Hey, Davey! You cheat! Davey!” but I ignore him and we enter the earthern oval which has the parents inside it with me gloriously in the lead. He pounds along behind me, catching up all the way, but I’m too far in front and win. He’s out of breath and gasping to the teachers that I cheated, but he’s one of those throwbacks who were kept in junior school forever because he kept failing (but he sure as hell boosts the rugby team) and no-one really like him or wants to believe him anyway, so I’m declared the winner of the race. It’s the last time I ever win anything, because straight after that I am pitted against the best cross-country racers from the other schools in the area, and I realize if I win the next race, which is unlikely since I won’t be able to cheat, I will have to compete in local, then provincial, and then who knows, at national level, all for the glory of the school, my parents, my country and everyone except, I reason, myself.

So I stopped competing and became the most useless teenagers any parent could not wish to have. I filled every available time period, be it break or before sport or after or between prep (I was at boarding school) or before going to bed with having cigarettes, reading Asterix and Obelix comics and later, smoking joints and that great Cape Coloured invention, the pipe, a broke-off neck of a bottle filled with marijuana, and occasionally with a ‘cream’ of Mandrax. Holiday times consisted of stealing cars, smashing post boxes, breaking off car aerials, stabbing tyres with knives, tossing stones through any window myself and my mates thought was too big, racing around on 50cc motorbikes stoned out of our heads, driving through stop streets when you couldn’t see who was coming across them, sniffing spray n cook, pursuing horrified straight teenage girls … and endless hours on empty plots getting wasted on whatever myself and my mates could afford or steal or bum.

Unsurprisingly, I did not obtain a university exemption in my finals and it was the army for me, but my call-up was only in June, so I had six months before I went to fight for white privileges, which I filled with ever more drug consumption between trying to hold down a job at a hospital. I was out every night getting high until three in the morning and had to be up at six to take the train to work. I was drawing and cutting and pasting on an artist’s easel which was stacked at 45 degrees, a very convenient angle to pass out on, which I did almost every day until I finally got fired by my totally disgusted boss.

It was somewhere in this foggy period that my drug buddy and I decided we should go and ‘score’ and ‘arm’ of weed from Crossroads township, because the tiny packets we were buying were just too expensive and didn’t last long enough. We divided this in half and I returned home and opened my stash upon my bed. I took out a bit and smoked it and went for a very satisfied walk. Meanwhile, my parents returned home and my mother, who never usually went into my bedroom, went in to put a shirt on my bed, which she had bought as a present for her errant son. Not knowing what the mass of green stuff was, which was about twice the size of a soccer ball, she called my father, an ex-cop, who identified it immediately as ‘drugs’. When I got home they were cramming my hard-won weed into the bin, which really pissed me off. I was so far from normalcy that I didn’t even think about how upset my folks were, I just wanted my weed back. Evidence of how fucked my mind was emerged clearly the next morning, when my sister raced into my bedroom to tell me that my father was having a heart-attack. I had gone out on my usual binge, smoking my buddy’s stash, the night before, and I could see no reason why I should get out of bed. My sister managed to get my father to hospital, where he underwent a double bypass. Half of his heart had died, but he was such a fit old bugger that the other half kept going. Later I went to visit him in hospital and he asked me if I knew what I was doing, so I wrote out a thesis on marijuana to prove that I did – how it cures glaucoma and reduces nausea for cancer patients and things like that – all the positives, as well as the negatives, such as that it can produce real psychosis.

My father has since died, bless his soul. It took me 30 years to give up cigarettes. I still smoke marijuana, but in really tiny, respectful amounts. I got three degrees when I finally got to university. Now my teenage son is struggling to find the required motivation to do his assignments, and I don’t know what to say to him; that it’s not for us that he must do them, its for himself?

« Civilisation et autres chimères observées pendant le tournage d’un long métrage extrêmement artistique » - 2009 – 1h20

Filed under: dick tuinder, dionysos andronis, kaganof short films — ABRAXAS @ 5:31 pm

Ce long métrage documentaire de Aryan Kaganof a été tourné en 2008 aux décors du film « Winterland » mais le montage a été achevé cette année. C’est un nouveau chef d’œuvre réalisé par Aryan Kaganof et cette fois son écriture filmique est plus conventionnelle que les films précédents de l’Auteur. Kaganof est un fan du cinéaste hollandais Dick Tuinder et ils ont conçu ensemble ce documentaire de fiction comme un « making of » sur le premier long métrage de Tuinder. Nous avions rencontré les deux en août 2008 à Amsterdam. Ils étaient de passage dans la capitale puisque ce film « Winterland » était tourné en pleine province hollandaise. Tuinder et son producteur célèbre Gijs Van Der Westelaken * avaient assisté à la première hollandaise de «SMS Sugar Man» dans la belle galerie « Illuseum», le 9-8-8.

Le film commence par une citation traduite en anglais de Jean Baudrillard et issue de son livre « Fragments ». Nous allons retrouver cette citation comme une œuvre d’art réécrite par Kaganof lui-même sur les décors intérieurs du film. Cette citation commence par : « Il y a des miroirs doubles qui nous permettent d’espionner avec innocence les gens ». C’est le début bref de la philosophie du tournage. Tout le film de Tuinder apparait comme un jeu d’illusions sur les apparences trompeuses et leurs reproductions « innocentes » cinématographiques. C’était aussi le sujet d’un court métrage précédent de Tuinder «Most things never happen» (faut-il vraiment traduire ce titre significatif ?) que nous avions vu au « National Arts Festival » sud-africain en 2005 pendant la rétrospective « Cinéma Dionysiaque ».

La première manipulation sur les spectateurs serait la jeune protagoniste Kiriko Mechanicus qui est en vérité un alter ego de Sally de Winter, l’actrice adolescente favorite de Tuinder. Cette fois la jeune Kiriko devient l’incarnation de Sally et nous offre un chemin secondaire de réflexion sur les apparences. Elle caresse un œil géant accroché sur les décors et qui sert comme œil supérieur de surveillance ou d’observation.

Dick Tuinder achète un bouquin qui a un seul mot au titre « Civilization » (en anglais) et puis fait le va et vient parmi les acteurs et les décors. « Nous allons trouver la solution au montage » nous dit l’intertitre au milieu du film, écrit en hollandais. Il se promène après dans la forêt pendant la nuit en réfléchissant sur sa mise en scène. C’est une action parallèle qui nous aide à changer des lieux et des apparences, afin de ne pas trahir le « réalisme » du dispositif cinématographique. La couturière n’est pas épargnée par le principe d’entretiens filmés. Le grand acteur Thom Jansen revient pendant tout le film pour commenter l’évolution positive des faits.

Et à la fin du documentaire Kaganof pose une question importante au réalisateur, une question qui résume ce jeu des apparences. « Vous aimez jouer le rôle de Dick Tuinder ? »

C’est un chef d’œuvre simple qui n’apporte pas de réponses à la problématique du film original mais qui nous offre une belle promenade dans un paysage artistique d’évasion.

écrit par Dionysos Andronis

· Westelaken avait produit les derniers films controversés de Theo Van Gogh et il avait donné plusieurs entretiens à la télé internationale après son assassinat en 2004.

Filed under: johann lourens — ABRAXAS @ 4:46 pm

0347.jpg

relentless relations

Filed under: art, vesa kivinen — ABRAXAS @ 4:42 pm

078.jpg

dipo initiation ceremony - ghana

Filed under: photography, holli holdsworth — ABRAXAS @ 1:38 pm

0345.jpg

Next Page »